译文
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺(ci)骨的严寒。
不要以为今天的宠爱,就能使我(wo)忘掉旧日的恩情。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
你住过的妆(zhuang)楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
抬头观看西北方(fang)(fang)向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间(jian)的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
注释
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
(10)杳(yǎo):此指高远。
18 亟:数,频繁。
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。
65.琦璜:美玉。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
⑧体泽:体力和精神。