译文
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波(bo)涛汹涌,很是壮观。便想到(dao)那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
其一
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又(you)怎能不感慨万端?
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
魂魄归来吧!
微(wei)风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白(bai)。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
太阳从东方升起,似从地底而来。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
注释
(46)使使:派遣使者。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
245. 与俱:跟(您)一起去。介词“与”后省宾语“之”(公子)。俱:与“偕”同义,一路同行。
⑺妨:遮蔽。
145.白芷:一种香草。
(15)适然:偶然这样。
⑧镇:常。