译文
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子(zi)美(mei)建造沧浪亭的(de)地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人(ren))品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双(shuang)耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
天(tian)的尽头,似乎天水相接,晨雾朦(meng)胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
为什么还要滞留远方?
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
平山堂(tang)上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
注释
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
(11)被:通“披”。指穿。
15、等:同样。
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
3、不见:不被人知道