译文
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像(xiang)刚刚做了一场梦(meng)一样。命运(yun)的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来(lai)(lai)往像穿梭。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
细雨涤尘草色绿(lv)可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换(huan)。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听(ting)到歌声才发觉池中有人来采莲。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
注释
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
妖:美丽而不端庄。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
雪净:冰雪消融。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。