译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有(you)德行的,赏赐立首功的,是古(gu)今相通的道理。大司马大将军霍光值(zhi)宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义(yi),安定宗庙。用河(he)北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
边塞上有很多侠义少(shao)年,关外春天可见不到杨柳。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉(zhuo)老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交(jiao)迫(po),不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
注释
⒀司里:掌管客馆的官。
(60)伉:通“抗”。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
(31)释辞:放弃辞令。
③不知:不知道。