译文
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的(de)新(xin)人(ren)。
赏罚适当一一分清。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
姿态凝重神(shen)情高(gao)远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色(se)如青铜根柢固如盘石。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困(kun),百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
万古都有这景象。
注释
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
20.睿(ruì),智慧通达。
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”