译文
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
什么地方可以看见中原呢?在(zai)北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道(dao)。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
如君子相交淡如水般已经(jing)知心三年,欢乐自在,短(duan)短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分(fen)离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
劝君此去多保重(zhong),名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
1.舍弟:谦称自己的弟弟。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
13.欧阳晔:复姓欧阳,名晔。
②金鼎:香断。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
成:完成。
悔:后悔的心情。
24、酂(zàn)侯:指萧何。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。