译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
圣明(ming)朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不(bu)要踌躇。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公(gong)事奔走往西行,所到(dao)的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想(xiang)到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
我默默地翻检着旧日的物品。
那是羞红的芍药
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
千丈长的铁(tie)链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
注释
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
类:像。
今时宠:一作“今朝宠”。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。