译文
翠菱掩露(lu)青萍绿透一池(chi)锦水,夏莺歌(ge)喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就(jiu)好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当(dang)及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了(liao)。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
车马驰骋,半是旧官显骄横。
说:“走(离开齐国)吗?”
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安(an)稳地睡了。
注释
⑨箧笥:qiè sì箱子。
⑺河清:语出《左传·襄公八年》:“俟河之清,人寿几何?”古人传说黄河一千年清一次,黄河一清,清明的政治局面就将出现。
(9)越:超过。
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。