译文
吹笙的声音如隔着彩霞从天而(er)来,不知墙外究竟是哪一家。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思(si)聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接(jie)他。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体(ti)放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被(bei)依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉(fen),乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
注释
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
⑤独乐:只喜欢,只爱好。独,单独。乐,喜欢,爱好。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
⑸茵:垫子。