译文
如果光阴不能停留,像流水一(yi)样消逝,很快就到了五十(shi)岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
这一生就喜欢踏上名山游。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
想问(wen)问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒(han)衣。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
高(gao)高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手(shou)而去。
注释
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
(10)即日:当天,当日。
占:占其所有。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。