译文
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她(ta)饥寒。
不信请看那凋残的春色,花儿正在(zai)渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
草木由青变衰,我来到(dao)剑阁之外,为(wei)兵戈阻断,在江边渐渐老去。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
保持清(qing)白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
初次和她相见是在田弘(hong)遇之家,侯门的歌舞(wu)演(yan)起来真像繁花。田弘遇把(ba)会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
注释
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
(4)好去:放心前去。
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
⑤而翁:你的父亲。
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
⑧称:合适。怀抱:心意。