译文
把我(wo)的(de)帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
当代不乐于饮酒,虚名有(you)什么用呢?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
唯(wei)有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲(qin)期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈(tan)家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
思念(nian)的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
注释
(18)易地:彼此交换地位。
⑾亡逋(bū):逃亡者。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
(5)卮:酒器。
34.骐骥:骏马,千里马。
绿发:指马鬃、马额上毛。
碣石;山名。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。