译文
你乘(cheng)着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在(zai)白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧(bi)绿的青苔,枯黄的树(shu)叶也落满了在我的院落。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰(shuai)老之身再挨几年!
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会(hui)忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
玩书爱白绢,读书非所愿。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
注释
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
逢:遇见,遇到。
(9)缵:“践”之借,任用。
红萼:红花,女子自指。