译文
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在(zai)地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长(chang)风沙。
路旁经过的人问出(chu)征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
以天(tian)地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江(jiang)畔常常卧病。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
骐骥(qí jì)
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就(jiu)被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
注释
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
(10)令族:有声望的家族。
懿(yì):深。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
③薄幸:对女子负心。