译文
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
坐(zuo)下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
鸟儿自由地栖息在(zai)池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌(wu)鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小(xiao)女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东(dong)海游玩(wan),溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌(yong)动,大江滚(gun)滚东流。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船(chuan)儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
注释
⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。
⑹幸:侥幸,幸而。
者:通这。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。
厄:困难。矜:怜悯 。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)