译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳(liu)条新绿的初春。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
树皮像开裂的冻手(shou),树叶像细小(xiao)的鼠耳。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱(luan)。
事(shi)物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
粗看屏风画,不懂敢批评。
注释
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。
(4)閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。这两句是弃妇的话,当故夫对她流露出一些念旧之情的时候,她忍不注重提旧事,诉一诉当时所受委屈。
108、夫子:孔子。
巢燕:巢里的燕子。
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。