译文
悠闲的彩(cai)云影子倒映在(zai)江水中,整天悠悠然地(di)漂浮着
我要把菱叶裁剪成上(shang)衣,我并用荷花把下裳织就。
昨天夜里西风(feng)惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失(shi)在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带(dai)着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像(xiang)。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
我问江水:你还记得我李白吗?
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀(wu)插云空。
注释
通:押送到。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”
③试:姑且。榛:丛生的草木。荒墟:废墟。这两句是说姑且携带子侄,拨开丛生的草木,漫步于废墟之中。
25.其言:推究她所说的话。
⑹赍(jī):怀抱,带。
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。