译文
我好比知时应节的鸣虫,
银鞍与白马相互辉映,飞奔(ben)起来如飒飒流星。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦(shou)的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香(xiang)从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰(hui)满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
莫学那自恃勇武游侠儿,
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
当年芒(mang)砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇(pian)抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传(chuan)赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
容忍司马之位我日增悲愤。
注释
⑹百年:人的一生,一辈子。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
几度:虚指,几次、好几次之意。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
(10)后:君主
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。