译文
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到(dao)家中,神思恍惚,真像是刚(gang)从梦中醒来,那(na)山中状况还历历在目。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻(qing)也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
可是没有人为它编织锦绣障泥,
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉(chan)之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈(yu)见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
注释
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
周览:饱览。
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。