译文
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
急风胡乱(luan)地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队(dui)(dui)从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头(tou)冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼(long)罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
连绵的战火已(yi)经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
注释
⑸云:指雾气、烟霭。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。
⑧许:答应,应诺。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
[30]疆埸(yì易),边境。