译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了(liao)稀疏的星星的倒影。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在(zai)汉营。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生(sheng)。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离(li)开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘(xiang)水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
再向上帝报告完毕,然后你才会(hui)断气闭眼。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
春草到明年(nian)催生新绿,朋友啊你能不能回还?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
(二)
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
夏日昼长,江村风(feng)日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
③暮宿陇头:傍晚住宿在陇山顶上;暮:傍晚;宿:投宿,住宿。
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。
51.此世所以不传也:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的缘故。
梦醒:一梦醒来。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。