译文
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷(gu)中。
主人不是驾着巾柴车外出,一(yi)定是到秋水碧潭去钓鱼。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经(jing)为两宫开禁。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能(neng)力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读(du)书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
登上山中采蘼芜(wu),下山偶遇前时夫。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
傍(bang)晚,珠帘卷入了西山的雨。
注释
罢:停止,取消。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
虹雨:初夏时节的雨。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
③辘辘:车轮声。象征着农民军输的繁重和急迫。
②雏:小鸟。