译文
人(ren)间的事情都有更替变化,来来往往的时日(ri)形成古今。
群鸟高(gao)飞无影无踪,孤云独去自在(zai)悠闲。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们(men)诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过(guo)去了也不见。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵(yun)译
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
跪请宾客休息,主人情还未了。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
注释
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。