译文
虽然知道不(bu)足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情(qing)。
永州(zhou)的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五(wu)六个人乘着小船(chuan)横渡湘江。渡到江中(zhong)时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会(hui)游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
若把西湖比作(zuo)古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
注释
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
(69)不佞:不敏,不才。
6.六国扰:指秦末复起之齐、楚、燕、韩,赵、魏。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
10、蔷薇(qiáng wēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。
240、荣华:花朵。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。