译文
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
有时候,我也做梦回到家乡。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己(ji)是丑的。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞(zan)兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪(xue)霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内(nei)心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机(ji)施展自己。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
注释
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。
④策:马鞭。
(45)简:选择。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。