译文
隐隐的犬吠声(sheng)夹杂在淙淙的流水声中,
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名(ming)的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
改变古风旧俗啊世(shi)道大坏,今天相马人只爱马的肥腴(yu)。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派(pai)东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
注释
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”