译文
船中载着千斛美酒和美艳(yan)的(de)歌妓,任凭它在(zai)江中随波逐流。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
东风(feng)飒飒,阵阵细雨(yu)随风飘散纷飞,
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别(bie)恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⒕莲之爱,同予者何人?
(8)丹心:红心,比喻忠心。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。