译文
天地既然都喜爱酒,那(na)我爱酒就无愧于天。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
水边沙地树少人稀,
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
秀美(mei)的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
无风的水面,光滑得好(hao)似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯(bei)老酒下肚,拔剑对舞秋(qiu)月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
注释
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
69.卓异:(才能)优异。这是考核官吏政绩的评语。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
行:出行。
④博:众多,丰富。
(14)复:又。