译文
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却(que)比有声更动人。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再(zai)重返西京希望已经不大了。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
然后散向人间,弄得满(man)天花飞。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容(rong)易清泪淋漓。
白天用金丸射落飞鸟(niao),夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
可怜夜夜脉脉含离情。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问(wen)年龄。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
注释
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。