译文
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
自从那时至今约有(you)四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
蓬莱仙山上一(yi)株(zhu)株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找(zhao)书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过(guo)一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫(cuo)折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
注释
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。
⑵泉客珠:指珍珠。泉客:传说中的人鱼,相传它们流出的眼泪能变为珍珠。唐中宗《石淙》诗:“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。”
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
买花钱:旧指狎妓费用。
109、适:刚才。