译文
六代的(de)春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两(liang)族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有(you)什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣(rong)耀。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
佩带长(chang)剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
注释
5.露从今夜白:指在气节“白露”的一个夜晚。
(10)度:量
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
3.方其远出海门:当潮从入海口涌起的时候。方,当……时。其,代词,指潮。出,发、起。海门,浙江入海口,那里两边的山对峙着。
44.挟弹飞鹰:指打猎的场面。
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。