译文
秦末时群(qun)雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四(si)皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁(ning)静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子(zi)、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝(she)的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊(yi)才能超群。
努力低飞,慎避后患。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽(jin)心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
注释
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
庸何:即“何”,哪里。
③无那:无奈,无可奈何。
《江村》杜甫 古诗:江畔村庄。
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。
⑼中夕:半夜。
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。