译文
只有玄武湖上的明月,在波(bo)浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一(yi)曲。
几枝初开的杏花(hua)红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
鹊桥(qiao)或许还未(wei)搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
现在那(na)横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎(jian)。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
遥远漫长那无止境啊(a),噫!
注释
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
21、为:做。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。