译文
春光明艳,晴空上(shang)(shang)飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正(zheng)举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
不管风吹浪打却依然存在。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
男儿的空有一身武功绝技来(lai)和谁一争高下呢?年老了(liao)仍然意气飞扬,因为人间还有多(duo)少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子(zi)佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
金石可镂(lòu)
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
登高远望天地间壮观景象,
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过(guo)去了。
注释
翠幕:青绿色的帷幕。
无已:没有人阻止。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。