译文
晋阳已被攻(gong)陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边(bian)(bian)欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌(chang)的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草(cao)木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古(gu)城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
注释
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
79.曲屋:深邃幽隐的屋室。步壛(yán阎):长廊。壛同"檐"。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
曷:为什么。
函:用木匣装。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。