译文
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
魂啊归来吧!
其二
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时(shi)分看见归鸟还巢。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已(yi)恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿(chuan)栈道,车队踏上了剑阁古道。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
从前,楚(chu)襄王让宋玉、景差跟(gen)随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么(me)畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
遐举:原指远行,此处兼指功业。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
(20)溺其职:丧失其职。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
平莎:平原。
⑾镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。
庑(wǔ):堂下的周屋。