译文
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
我苦苦地写了(liao)一辈子诗歌,可叹至今还没有遇(yu)到一个知音。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书(shu)的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透(tou)窗户,直冲云(yun)霄。
造化运(yun)转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
魂啊不要去南方!
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
望一眼家乡的山水呵,
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
注释
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
④念:又作“恋”。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
12.微吟:小声吟哦。
39.以:以(之),因此。悲:叹息
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。