译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使(shi)的家。
驰聘疆场(chang)、转战南北是为了(liao)报答皇上(shang)(shang)对我(wo)的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶(pa)声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
“谁能统一天下呢?”
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
注释
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
45. 休于树:在树下休息。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
144.南岳:指霍山。止:居留。