译文
登上(shang)高高那(na)山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
湖光(guang)山影相互映照泛青光。
日月依序交替,星辰循轨运行。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
曼卿死后,秘演寂寞无处(chu)可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就(jiu)足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的(de)诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
魂啊不要去西方!
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
1.芙蓉:荷花的别名。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
恨:这里是遗憾的意思。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
⒀甘:决意。
共尘沙:一作向沙场。