译文
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时(shi)传来几声凄凉的鸣声。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就(jiu)难以躲避。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
海燕虽然是细(xi)微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
泪尽而泣(qi)之以血,被征发的士卒与亲人都哭得(de)肠断心裂,声音嘶哑。
感觉到娥皇女(nv)英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
在金字题(ti)名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
注释
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
仆析父:楚大夫。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
⑺谖(xuān):忘记。