译文
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
你的马(ma)是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在(zai)洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽(li)的高(gao)高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
野地狐狸毛蓬松(song),往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
专心读书,不知不觉春天过完了,
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕(geng)种春田。
注释
(16)修竹:高高的竹子。比喻《佳人》杜甫 古诗高尚的节操。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
⒆九十:言其多。
(43)袭:扑入。
99、不营:不营求。指不求仕进。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。
7.暇(xiá):空闲时间。