译文
登上(shang)去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的(de)菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多(duo)么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢(ne)?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
围墙里面,有一位少女正(zheng)在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情(qing)的自己被无情的少女所伤害。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
五伯:即“五霸”。
27.不得:不能达到目的。
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
官渡:公用的渡船。