译文
浩大的(de)歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁(ning)静。水面泛起的薄雾弥漫开(kai)来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山(shan)如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
在木兰为桨沙(sha)棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家(jia)解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
[9]忙郎:一般农民的称谓。
⑸微:非,不是。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。