译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
端午佳节,皇上(shang)赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
为何我不与故人(ren)同归去?因为淮上有秀美的秋山。
一天,猫头鹰遇(yu)见(jian)了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
好像水(shui)泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
注释
⒃与:归附。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
⑹开:打开,开启。轩:窗户。面:面对。场圃:场,打谷场、稻场;圃,菜园。
逸议:隐逸高士的清议。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。