译文
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
美丽的飞阁高接云(yun)天,远远地连着西城。
我的书信不知(zhi)何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北(bei)风怒号而来。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海(hai)游玩,溺水身亡(wang),再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追(zhui)溯(su)往事叹何时公平。
京城道路上,白雪撒如盐。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
注释
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
其主:其,其中
浴兰:见浴兰汤。
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。