译文
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我(wo)君王的感情都难以控制。
在万里炎荒之地(di)频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自(zi)悲哀。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了(liao)。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去(qu)跟东边的人家换换种树的书吧。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原(yuan)。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
不知多少年后的早上,窗(chuang)上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别(bie),此时若能相见,又该说些什么呢?
注释
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
⒂天将:一作“大将”。
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
[6]百二关河:秦地险固,二万人足当诸侯百万人(《史记·高祖本纪·苏林注》)。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
⑹蜀天:蜀中雅州,常多阴雨,号曰漏天。
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
(26)寂漠:即“寂寞”。