译文
很久来为公务所累(lei),幸好被贬谪到南(nan)方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触(chu)到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
涂抹眉嘴间,更(geng)比织布累。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮(yin)了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽(gu)酒,敲开的是哪门哪家?”
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
尾声:
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
注释
⑴朱大:孟浩然的好友。
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
(51)衡湘:衡山、湘水,泛指岭南地区。为:应试。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。