译文
我忍痛告别了中原的乡(xiang)土,把一身暂托给遥远的荆(jing)蛮。
养蚕女在(zai)前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水(shui)中洗浴。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
已是降霜时(shi)分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
在洛阳赏花(hua),到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得(de)一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
云雾蒙蒙却把它遮却。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
注释
占:占其所有。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
颜:面色,容颜。
21、昌:周昌,高祖功臣。
64、性:身体。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。
6.啖:吃。