译文
恍惚中看(kan)见松树活动起来(lai)，疑是要来扶我，于是我用手不耐烦的推推松树说：“走开走开！”。
竹子从笋箨中迸发苦节，青皮环抱空虚的竹心。
自来鬼神相助，祥梦示教战场。
冥冥春雨百花淋雨开，习习和风燕子新孵雏。
面对如此美酒良辰，遭逢别离惆怅满胸。
道人禅院多么幽雅清(qing)静，绿色鲜苔连接竹林深处。
沙丘城边有苍老古树，白日黑夜沙沙有声(sheng)与秋声相连。
深知你祢衡却没能推荐，惭愧我空作一名(ming)献纳之臣。
极目望去，大船在江心正溯流而上，天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
边地荒蛮和中原不一样，人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪，北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳，萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念，这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来，听到后我很是欣慰，急忙忙迎上前打听家乡的消息，却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿，很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去，可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心，心想着分别后再也没有见面的机遇，从今后不管是活着还是死亡，我们母子将永远的天各一方，我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子，问：“母亲啊(a)，你要到哪里去？有人告诉我母亲将要离去，难道说走后还能够再回来相聚！阿母你一贯的善良仁慈，今天你为什(shi)么变得这么无情？我还没有长大成人，为什么你就不能想想我的心情！”见儿子这样的苦苦哀求，我的五脏崩裂一样的沉痛，恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子，当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别，她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去，哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走，车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐，过路的人也为此感动低泣。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁？血泪飘洒空中，就在我满头白发回顾的时候。
楼台虽高却看望不到郎君，她整天倚在栏杆上。
高大城墙上有百尺高的城楼，在绿杨林子外是水中的沙洲。
小韦哥从长安来，现在要回归长安去。
可是他们不念同门携手的情意，把我当作走路时的脚迹一样，不屑一顾 !
八月的萧关道气爽秋高。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上，仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去，万树桃花掩映着小楼。
美好的青春不为少年时停留，离别的苦恨，何时才到头？飘飞的柳絮，落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水，也流不尽，依然有愁苦在心头。
黄鹤一去再也没有回来，千百年来只看见悠悠的白云。
注释
⑶玉纤：指女子的纤纤玉手。
⑺青旗：指酒铺门前的酒旗。沽酒：买酒。
[11] 更（gēng）相：互相。
④朱阑：一作“朱栏”，红色的栏杆。
⑽万里客：离家远行的游子，指作者自己。
门外楼头：指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》：“门外韩擒虎，楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将，他已带兵来到金陵朱雀门（南门）外，陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
⑹“闻说”，清叶申芗辑《天籁轩词选》作“闻道”。“春尚好”，明程明善辑《啸余谱》作“春向好”。“双溪”，水名，在浙江金华，是唐宋时有名的风光佳丽的游览胜地。有东港、南港两水汇于金华城南，故曰“双溪”。《浙江通志》卷十七《山川九》引《名胜志》：“双溪，在（金华）城南，一曰东港，一曰南港。东港源出东阳县大盆山，经义乌西行入县境，又汇慈溪、白溪、玉泉溪、坦溪、赤松溪，经石碕岩下，与南港会。南港源出缙云黄碧山，经永康、义乌入县境，又合松溪、梅溪水，绕屏山西北行，与东港会与城下，故名。”
40.郯（tán）子：春秋时郯国（今山东省郯城县境）的国君，相传孔子曾向他请教官职。